Libros de texto y otros materiales de Ruso

Libros de texto

 Aquí encontrarás los libros de texto correspondientes al curso académico actual.

Gramáticas

Bitekhtina N. A Living Russian Grammar, London, CREF-R, 2009

Nogueira V. y otros, Gramática práctica de la lengua rusa A1-A2, Barcelona, Herder, 2011

Wade, T. A Comprehensive Russian Grammar, Wiley-Blackwell, 2020

Boulanger, A. Grammaire pratique du russe, nivelA2-B2, Paris, Ophrys, 2018

Diccionarios 

Diccionario pocket Ruso-español, Español-ruso, editorial Herder, 2015

Marzishevskaya K. y otros. Pequeño diccionario español-ruso, ruso-español, Moscú, Drofa, 2011

Nogueira J. y Turover, G. Diccionario ruso-español, Moscú, Russkij Yazyk Media 2009

Sadikov, A. y Narumov, B. Nuevo diccionario español-ruso de uso moderno, Moscú, Russkij Yazyk Media-Drofa, 2010.

Enlaces de interés

Gramáticas on line

GRAMÁTICA EN LÍNEA DEL DR. BEARD

https://www.alphadictionary.com/rusgrammar/index.html

PROMT.ONE (declinación y conjugación)

https://www.translate.ru/grammar

REVERSO (conjugación de verbos)

https://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=ES

COOL RUSSIAN VERB CONJUGATOR

http://cooljugator.com/ru

MASTER RUSSIAN

http://masterrussian.com/

FORVO (fonética)

https://es.forvo.com/languages-pronunciations/ru/

---

Diccionarios on line

DICCIONARIO RUSO-ESPAÑOL, ESPAÑOL-RUSO

https://diccionario.ru/

YANDEX TRADUCTOR

https://translate.yandex.com/

PROMT.ONE

https://www.translate.ru/

GLOSBE

https://es.glosbe.com/ru/es

РУССКИЙ ВИКИСЛОВАРЬ  (diccionario monolingüe con declinación, acentuación, pronunciación y significado)

https://ru.wiktionary.org/

----

Materiales interactivos

ВРЕМЯ ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ, proyecto interactivo del Instituto de Lengua Rusa y Cultura de la Universidad Lomonósov de Moscú (A1)

https://www.irlc.msu.ru/irlc_projects/speak-russian/time_new/rus/course/

RUSSIAN LANGUAGE GUIDE (A1)

http://www.russianlanguageguide.com/

УСПЕХ+ curso interactivo del Instituto de Lengua Rusa y Cultura de la Universidad de San Petersburgo (A1-A2)

http://elementaryrussian.spbu.ru

RUSSIAN FOR FREE (A1-B1)
http://www.russianforfree.com

РУССКИЙ ЯЗЫК  А1-B1+,   Universidad Estatal de San Petersburgo (A1-B1+)

https://www.coursera.org/learn/russian-a1-part1?

3EARS. Videos con textos interactivos (A1-B2)

https://3ears.com/

RUSO GRATIS, proyecto de Red Kalinka (A1-B2)

https://www.rusogratis.com/

EVERYDAY RUSSIAN (A1-B2)

https://everydayrussianlanguage.com/es/inicio/

TEKSTOTEKA ONLINE, proyecto del Instituto de Lengua Rusa y Cultura de la Universidad Lomonósov, textos en ruso (А1-B2)

http://www.irlc.msu.ru/irlc_projects/texts/

LEARN RUSSIAN, proyecto interactivo de RT Documentary Channel (A1-C1)

https://learnrussian.rt.com/

EDUCACIÓN EN RUSO, portal on-line del Instituto Pushkin de Moscú, (A1-C1)

http://ac.pushkininstitute.ru/index.php

УЧИМ РУССКИЙ, proyecto de la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Bielorrusia (A1-C1)

http://rus.lang-study.com/

RUSSKY INFO, proyecto de la Unión Europea (A1-C1)

https://russky.info/ru

RUSO EN CANCIONES (A2-C2)

http://www.rusongs.vsu.ru/

----

Tests online

CONOCE TU NIVEL EN RUSO, Tests on line, Centro de Lengua Rusa de la Universidad Estatal de Moscú

https://mgu-russian.com/ru/learn/test-online/36/

RUSTESTS ON LINE, Instituto de Lengua Rusa y Cultura de la Universidad Lomonósov de Moscú (A2-B1)

http://rustest-online.ru/

STUDY IN RUSSIA, plataforma estatal

https://studyinrussia.ru/life-in-russia/russian-language/russian-language-test/

----

Cultura rusa

RUSSIA BEYOND (portal en español sobre Rusia: estilo de vida, historia, cultura, ciencia y tecnología, viajes, cocina, economía y educación)

https://es.rbth.com/

ENCICLOPEDIA CULTURAL MULTIMEDIA DE RUSIA, Instituto Pushkin de Moscú

https://ls.pushkininstitute.ru/

КУЛЬТУРА.РФ

https://www.culture.ru/

РУССКИЙ МИР

https://rusmir.media/rubrics/rus

CENTRO RUSO DE CIENCIA Y CULTURA EN MADRID (Casa Rusa en Madrid)

https://esp.rs.gov.ru/es/news

FUNDACIÓN CASA DE RUSIA EN BARCELONA

https://www.casaderusia.es

CENTRO DE LENGUA Y CULTURA RUSAS “INSTITUTO PUSHKIN” DE LA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ (club de cine y club literario)

https://pushkin.uca.es/

 -----

Cine en ruso

MOSFILM (canal de Youtube de la productora)

https://cinema.mosfilm.ru/

SOVIET MOVIES ON LINE (con subtítulos)

https://sovietmoviesonline.com/

 -----

Buscadores en ruso

YANDEX

https://yandex.com/

Librerías especializadas

RUSLANIA

https://ruslania.com/es/nuestra-tienda/

ESTERUM, русские книги по всему миру

https://www.esterum.com/